No soy una persona que de entrada enfoque la atención en las letras de las canciones; primero está la música, la melodía, los arreglos, y después —a lo mejor— la letra. ¿Quizás por eso me gusta Roxette? ;) Uh... eso fue un golpe bajo. No. Per Gessle ha escrito letras muy buenas para Roxette, aunque quizás son las menos. Pero de eso se trata el pop, ¿no?

Bueno, hoy estaba escuchando un disco solista de Marie Fredriksson, Den sjunde vågen (La séptima ola). Es viejito, del año '85, su segundo disco solista. Y está esta canción, cortita, simple, grabada casi solo con un piano como único acompañamiento, en la cual expresa algunos deseos / sueños que más de uno si se pone a pensar dirá "¡qué piola! ¡yo también!".

Ett hus vid havet (Una casa junto al mar)

Jag vill ha ett hus vid havet

där jag kan se på alla båtarna

som lägger till

Jag vill ha ett hus vid havet

där jag kan höra alla måsarna

och göra som jag vill

Och varje morgon

innan solen värmt mitt tak

Ska jag ligga där och lyssna

efter vågarna

Jag vill ha ett hus vid havet

där jag kan höra alla måsarna

och göra som jag vill

Quisiera tener una casa junto al mar

donde pueda contemplar todas las embarcaciones

al atracar

Quisiera tener una casa junto al mar

donde pueda oír a todas las gaviotas

y hacer lo que yo quiera

Y cada mañana

antes que el sol entibie mi techo

me recostaría ahí y escucharía

las olas

Quisiera tener una casa junto al mar

donde pueda oír a todas las gaviotas

y hacer lo que yo quiera

(letra: Marie Fredriksson y Lasse Lindbom)

Y si... quien pudiera. Yo me imagino algunas montañas de fondo también, pero la cuestión es que siempre que escucho esta canción y le presto atención (como hoy), me viene a la mente la imagen de una playa solitaria a la mañana temprano, con el solcito suave, esa brisa fresca con olor a mar, el sonido de las olas y las gaviotas, absolutamente NINGUNA obligación / preocupación, y paz. Mucha paz.

Ett hus vid havet (Una casa junto al mar)

Comentarios